Datenschutzbestimmungen Die Kontaktdaten des Unternehmens:Name: Hotel & Gastro Adler GmbH Anschrift: Lindenstraße 72, 25524 Itzehoe Telefonnummer: 04821/13420 Email-Adresse: hotel-adler-itzehoe@t-online.de Unternehmensbezeichnung: Hotel & Gastro Adler GmbH
Wir freuenuns über Ihr Interesse an unserer Website hotel-adler-itzehoe.de (im folgenden„Website“). Die Website wird von Christoph Nörtemann, Hotel Adler betrieben und bietet Ihnen als Nutzer (imfolgenden „Nutzer“) die Möglichkeit, sich über unsere Zimmer-Angebote zuinformieren, bei Interesse und Vakanz zu buchen und uns bei Anfragen zukontaktieren. Wir nehmen den Schutz von personenbezogenen Daten sehr ernst undhalten uns an die Regeln der Datenschutzgesetze und andererdatenschutzrelevanter Auflagen. Nachstehend möchten wir Sie als Nutzer unserer Website über den Umgang mitIhren Daten informieren und Ihnen einen Überblick über die von unsdurchgeführten Maßnahmen zum Schutz von personenbezogenen Daten verschaffen.Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunftwiderrufen. Sollten Sie Fragen bezüglich der Verwendung Ihrer persönlichenDaten durch uns haben, wenden Sie sich bitte an uns.1 Erhebungund Nutzung personenbezogener Daten(1) DieNutzung unserer Website ist jedem Nutzer ohne Anmeldung möglich.(2) Beijedem Zugriff eines Nutzers auf die Website und bei jedem Abruf einer Dateiwerden Zugriffsdaten über diesen Vorgang auf unserem Server gespeichert. Diessind: • Browsertyp/-version • verwendetes Betriebssystem • Referrer URL (die zuvor besuchte Seite) • Hostname des zugreifenden Rechners (IP Adresse) • Uhrzeit und Datum der Serveranfrage • Übertragene Datenmenge und Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nichtgefunden etc.) Aus diesen Daten werden pseudonymisiert interne Statistiken generiert, die unshelfen, die Nutzung der Website zu analysieren, Fehler zu beheben und unsereDienste zu verbessern. Eine darüberhinausgehende personenbezogene Verwendungfindet nicht statt. Insbesondere wird keine Zusammenführung dieser Daten mitanderen Datenquellen vorgenommen. Diese Daten werden nach der statistischenAuswertung automatisch gelöscht. Sie können die Nutzung Ihrer pseudonymisiertenDaten für statistische Zwecke jederzeit verhindern, indem Sie die Speicherungvon Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Softwareverhindern (siehe dazu Ziffer 6).(3) Darüberhinaus werden von uns grundsätzlich nur personenbezogene Daten, die der Nutzerbei der Nutzung der Website übermittel, erfasst und benutzt (z.B. bei einerBuchung eines Zimmers oder einer Anfrage über das Kontaktformular auf derWebsite.) Personenbezogene Daten des Nutzers werden für die Abwicklung einesVertrages erhoben, genutzt und gespeichert. „Personenbezogene Daten“ sindsolche, die Angaben über Ihre persönlichen oder sachlichen Verhältnisseenthalten (z.B. Name, Adresse, Geburtsdatum, E-Mailadresse oderKreditkartendaten).(4) Beieiner Reservierung und/oder Buchung ist die Angabe des vollständigen Namens,Adresse, E-Mail-Adresse sowie das An- und Abreisedatum anzugeben. Diese Datensind für die Abwicklung der Buchung erforderlich. Darüber hinaus sindgegebenenfalls weitere Angaben erforderlich, wie etwa Telefonnummer, Firma,Steuernummer oder Kreditkartendaten.(5) Personenunter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigtenkeine personenbezogenen Daten an uns übermitteln. Wir fordern keinepersonenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen an, sammeln diese nichtund geben sie nicht an Dritte weiter.(6) Diepersonenbezogenen Daten werden vertraulich und unter Berücksichtigung dergesetzlichen Datenschutzbestimmungen behandelt. Die Daten werden nicht ohne dieErlaubnis des Nutzers an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist für dieAusführung der Bestellungen, für die Zahlungsabwicklung oder für dieBearbeitung von Anfragen erforderlich oder nach den gesetzlichen Bestimmungenzulässig. Weitere Einzelheiten hinsichtlich der Weitergabe von Daten an Drittefinden Sie in Ziffer 3 „Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte“.(7)Bestands- und Nutzungsdaten werden überdies im Rahmen der §§ 14, 15Telemediengesetz (TMG) bzw. des § 28 Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) erhoben,verarbeitet und genutzt.2Bearbeitung und Löschung(1) UnserHaus kann auf eigene Initiative oder auf Wunsch des Nutzers unvollständige,fehlerhafte oder veraltete persönliche Daten vervollständigen, berichtigen oderlöschen, die von uns im Zusammenhang mit dem Betrieb dieser Website gespeichertwerden.(2) ImRahmen der gesetzlichen Bestimmungen werden personenbezogene Daten unverzüglichauf Veranlassung des Berechtigten, sofern dem nicht zwingende gesetzlicheAufbewahrungspflichten entgegenstehen, gelöscht.3 Weitergabevon personenbezogenen Daten an Dritte(1) Diepersonenbezogenen Daten des Nutzers werden vertraulich behandelt undgrundsätzlich nur dann an externe Dienstleistungsunternehmen weitergegeben,sofern dies zur Vertragserfüllung und Bearbeitung von Anfragen erforderlichist. Die externen Dienstleister sind zur vertraulichen und sicheren Behandlungder Daten verpflichtet und dürfen diese Daten nur verwenden, soweit dies zurErfüllung ihrer Aufgabe erforderlich ist.(2) Diesgilt insbesondere auch für eine etwaige Zahlungsabwicklung über externeDienstleister sowie den Datenaustausch für Bonitätsauskünfte zum Zwecke derKreditprüfung bei berechtigtem Interesse oder bei nicht vertragsgemäßemVerhalten. Die schutzwürdigen Belange des Nutzers werden gemäß den gesetzlichenBestimmungen berücksichtigt.(3) ImÜbrigen werden personenbezogene Daten nur weitergegeben, wenn der Nutzer zuvorausdrücklich eingewilligt hat oder dies zur Verfolgung von Straftatenerforderlich ist. Eine Übermittlung an Behörden oder staatliche Institutionenmit Auskunftsberechtigung erfolgt nur, falls eine gesetzliche Auskunftspflichtbesteht oder richterlich entschieden wird. Ihre schutzwürdigen Belange werdengemäß den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen berücksichtigt. Gegebenenfallskönnen wir auf Grund gesetzlicher Vorschriften verpflichtet sein, Ihre DatenDritten gegenüber offen zu legen. Solchem Verlangen kommen wir nur, soweit dieserforderlich ist, im Rahmen der gesetzlichen Verpflichtung nach.(4) Eineetwaige von Ihnen erteilte Einwilligung in die Weitergabe der Daten kannjederzeit und ohne Angabe von Gründen uns gegenüber widerrufen werden.4 Schutz derDatenDer Schutzpersonenbezogener Daten ist wichtig. Dies wird u.a. durch Schulungen und dieschriftliche Verpflichtung aller Mitarbeiter und externen Dienstleister zurDatengeheimhaltung und Einhaltung datenschutzrechtlicher Auflagen erreicht.5 Einsatzvon CookiesDie Websitehotel-reichshof.de verwendet sogenannte „Cookies“, also Textdateien, odersogenannte „Web Beacons“, also Grafikdateien, die auf dem Anzeigegerät desNutzers gespeichert werden. Dabei handelt es sich um Technologien, mit derenHilfe bestimmte benutzerspezifische Einstellungen und technische Informationen,mit denen der Nutzer identifiziert werden kann, gesammelt werden können. DieseInformationen zeigen, wann und wie Nutzer die Website verwenden undermöglichen, diese laufend zu verbessern. Die Verwendung von Cookies bietet demNutzer den Vorteil, dass er beim Ausfüllen von Formularen der Website nichtimmer wieder seine persönlichen Daten eingeben muss. Die Verwendung von Cookiesist üblich und auf vielen Webseiten gängige Praxis. Cookies werden auf demAnzeigegerät des Nutzers und nicht auf der Website gespeichert. Die Website hotel-reichshof.de verwendet Cookies nur, um Informationen auf demSpeicher des Anzeigegeräts des Nutzers zu lesen, die durch einen Cookie vondieser Seite dort gespeichert wurden. Indem der Nutzer die Website nutzt, ohneentsprechende Einstellungen in seinem Browser vorzunehmen, stimmt er derVerwendung von Cookies, wie in diesen Datenschutzbestimmungen dargestellt, zu.Wenn der Nutzer die Speicherung von Cookies auf seinem Anzeigegerät nichtwünscht, einen gespeicherten Cookie löschen möchte oder von ihrer Speicherungbenachrichtigt werden möchte, kann er seinen Browser bzw. Anzeigegerätentsprechend einstellen. Wie dies im Einzelnen vorzunehmen ist, kann der Hilfezum Browser bzw. dem Anzeigegerät entnommen werden. Wir weisen ausdrücklichdarauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen vollumfänglich genutzt werden können.6 Linkszu anderen WebseitenDie Websitekann gelegentlich Links (interaktive Verweise) auf Internetauftritte Dritter, fürdie die Website hotel-reichshof.de nicht verantwortlich ist, enthalten. Esbesteht keinerlei Einfluss auf Inhalt und Gestaltung der verlinkten externenSeiten bzw. der Internetauftritte, auf die der Nutzer über diese Links gelangt.Für Inhalt und Gestaltung dieser Internetauftritte sowie die Einhaltungdatenschutzrechtlicher Bestimmungen sind ausschließlich die jeweiligen Anbieterverantwortlich.7 ÄnderungenEs könnenjederzeit unangekündigt diese Datenschutzbestimmungen oder der Inhalt derWebsite geändert oder den Zugriff auf diese Website geändert oder gesperrtwerden.8 Fragenzum Datenschutz und KontaktDer Nutzerkann sich jederzeit das Hotel wenden, wenn die zu seiner Person gespeichertenDaten berichtigt, gesperrt oder gelöscht werden sollen. Darüber hinaus wird aufNachfrage Auskunft darüber, welche Daten vom Nutzer gespeichert worden sindsowie deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung, erteilt. Für Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an: Hotel & Gastro Adler GmbH Lindenstraße 72 D-25524 Itzehoe Tel: 04821/13420 Fax: 04821/72033 Internet: www.hotel-adler-itzehoe.de email: hotel-adler-itzehoe@t-online.de
